{"id":2082,"date":"2025-11-14T11:24:19","date_gmt":"2025-11-14T11:24:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/?page_id=2082"},"modified":"2025-11-14T11:24:19","modified_gmt":"2025-11-14T11:24:19","slug":"cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/","title":{"rendered":"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Roedd Cyngor Sir Dinbych yn falch o gefnogi sefydliadau&#8217;r Trydydd Sector gyda nifer o grantiau a chyfleoedd hyfforddi cefnogol fel rhan o Gronfa Ffyniant Cymdeithasol (SPF) Llywodraeth y DU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gyda grant o \u00a32,133,867 gan Gyngor Sir Dinbych o dan Gronfa Ffyniant a Rennir (SPF) Llywodraeth y DU, nod Cyngor Sir Dinbych oedd gwella gwydnwch a chynaliadwyedd sefydliadau lleol y Trydydd Sector ar \u00f4l Covid ac yng nghanol heriau costau byw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lansiodd Cyngor Sir Dinbych Gronfa Allweddol Gymunedol Sir Dinbych ar 1af Medi 2023 i ddarparu grantiau strategol sy&#8217;n cryfhau hyfywedd hirdymor sefydliadau&#8217;r Trydydd Sector. Cynhaliwyd mesuriadau effaith trwy arolygon mewnol a chyda arbenigwyr allanol Effaith Ymddiriedaeth, gan ddefnyddio mesurau llinell sylfaen a dilynol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gallwch ddarllen ein Hadroddiad Gwerthuso llawn Cyngor Sir Dinbych Yma<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GRANTIAU CRONFA ALLWEDDOL A DYFARNWYD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lansiwyd ein Cronfa Allweddol ar 1af Medi 2023, gyda&#8217;r bwriad o gynyddu cynaliadwyedd a gwydnwch sefydliadau&#8217;r trydydd sector ledled Sir Dinbych, yn ogystal \u00e2 \u00a320,000 o grantiau llai sydd ar gael o dan Gronfa Acorn ar gyfer entrepreneuriaid newydd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derbyniwyd cyfanswm o 152 o geisiadau i&#8217;r Gronfa Allweddol ar draws dau Rownd ariannu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyflwynwyd ceisiadau gan amrywiaeth eang o sefydliadau a grwpiau, ac o ystod dda o leoliadau daearyddol ar draws y sir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyfarnasom gyfanswm o \u00a31.2m ar draws 74 o grantiau (gweler y rhestr isod).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>1st Llangollen Scouts<\/td><\/tr><tr><td>2nd Rhyl Scouts<\/td><\/tr><tr><td>Action for Arts<\/td><\/tr><tr><td>Book of You<\/td><\/tr><tr><td>Botanical Gardens Enterprises<\/td><\/tr><tr><td>Bryntysilio<\/td><\/tr><tr><td>CADVAS<\/td><\/tr><tr><td>Calon RDA<\/td><\/tr><tr><td>Calon RDA<\/td><\/tr><tr><td>Campfire cymru<\/td><\/tr><tr><td>Church Council of&nbsp;St Thomas&nbsp;and Holy Trinity with St John, Rhyl<\/td><\/tr><tr><td>Citizens Advice Denbighshire<\/td><\/tr><tr><td>Cneifio Corwen<\/td><\/tr><tr><td>Cylch Meithrin Mwy<\/td><\/tr><tr><td>Cylch Meithrin Rhuthun<\/td><\/tr><tr><td>Cynnig (Activities for You)<\/td><\/tr><tr><td>Denbigh Community Food<\/td><\/tr><tr><td>Denbighshire Music Co-operative<\/td><\/tr><tr><td>Domestic Abuse Safety Unit North Wales (DASU)<\/td><\/tr><tr><td>Drosi Bikes<\/td><\/tr><tr><td>East Parade Bowling Club<\/td><\/tr><tr><td>Festival Church Prestatyn<\/td><\/tr><tr><td>Friends of Nantclwyd y Dre<\/td><\/tr><tr><td>Friends of the Ffrith<\/td><\/tr><tr><td>Henllan Church Institute<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>KIM Inspire<\/td><\/tr><tr><td>Llamau<\/td><\/tr><tr><td>LLanfwrog Community Association<\/td><\/tr><tr><td>Llangollen Canoe Club<\/td><\/tr><tr><td>Llangollen Christmas Festival<\/td><\/tr><tr><td>Llangollen Food Share<\/td><\/tr><tr><td>Llangollen Museum<\/td><\/tr><tr><td>Llangollen Sports Club Ltd<\/td><\/tr><tr><td>Making Sense<\/td><\/tr><tr><td>Menter Iaith Sir Ddinbych<\/td><\/tr><tr><td>Nant Hall Church<\/td><\/tr><tr><td>Outside Lives<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Owain Glyndwr Memorial Hall<\/td><\/tr><tr><td>Pentredwr &amp; District Community Association<\/td><\/tr><tr><td>Prestatyn and Meliden Foodbank<\/td><\/tr><tr><td>Prestatyn Carnival<\/td><\/tr><tr><td>Rhuddlan Allotment Society<\/td><\/tr><tr><td>Rhuddlan Dementia Group<\/td><\/tr><tr><td>Rhuddlan Town Community Association<\/td><\/tr><tr><td>Rhyl Football Club<\/td><\/tr><tr><td>Ruthin Cricket Club<\/td><\/tr><tr><td>Ruthin Memorial Playing Fields<\/td><\/tr><tr><td>Ruthin Town Football Club<\/td><\/tr><tr><td>St Asaph Cathedral<\/td><\/tr><tr><td>St Asaph Football Club<\/td><\/tr><tr><td>St Asaph Parish Church<\/td><\/tr><tr><td>St Sadwrn\u2019s Parish Church, Henllan<\/td><\/tr><tr><td>Stepping Stones<\/td><\/tr><tr><td>Tremeirchion Community Pub<\/td><\/tr><tr><td>Ty Gwyrdd<\/td><\/tr><tr><td>Wellspring Christian Centre<\/td><\/tr><tr><td>West Rhyl Young People<\/td><\/tr><tr><td>Wicked Wales Films<\/td><\/tr><tr><td>Willow Collective<\/td><\/tr><tr><td>Wireless in Wales<\/td><\/tr><tr><td>Woody\u2019s Lodge<\/td><\/tr><tr><td>Young and Mindful<\/td><\/tr><tr><td>Youth Shedz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LLUOSOGI GRANTIAU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyfarnodd Cyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Benfro grantiau i 13 o sefydliadau hefyd i helpu i wella hyder pobl leol wrth ddefnyddio mathemateg ym mywyd beunyddiol. Roedd maint cyfartalog y grant yn \u00a325,615 a dyfarnwyd cyfanswm o \u00a3333,000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyfarnwyd grantiau i&#8217;r sefydliadau canlynol:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Denbigh Youth Project<\/td><\/tr><tr><td>Domestic Abuse Safety Unit North Wales<\/td><\/tr><tr><td>West Rhyl Young People\u2019s Project<\/td><\/tr><tr><td>ReSource Denbighshire CIC<\/td><\/tr><tr><td>Young and Mindful CIC<\/td><\/tr><tr><td>The Willow Collective CIC<\/td><\/tr><tr><td>Citizens Advice Denbighshire<\/td><\/tr><tr><td>Brighter Futures<\/td><\/tr><tr><td>Menter Iaith Sir Ddinbych<\/td><\/tr><tr><td>STAND North Wales CIC<\/td><\/tr><tr><td>Work in Progress<\/td><\/tr><tr><td>Bryntysilio Outdoor Education Centre<\/td><\/tr><tr><td>Outside Lives<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae arwyddion cynnar yn dangos bod dros 700 o ddysgwyr unigryw wedi mynychu sesiynau dysgu hyder mathemateg.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roedd Cyngor Sir Dinbych yn falch o gefnogi sefydliadau&#8217;r Trydydd Sector gyda nifer o grantiau a chyfleoedd hyfforddi cefnogol fel rhan o Gronfa Ffyniant Cymdeithasol (SPF) Llywodraeth y DU. Gyda grant o \u00a32,133,867 gan Gyngor Sir Dinbych o dan Gronfa Ffyniant a Rennir (SPF) Llywodraeth y DU, nod Cyngor Sir Dinbych oedd gwella gwydnwch a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-2082","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025 - DVSC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025 - DVSC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roedd Cyngor Sir Dinbych yn falch o gefnogi sefydliadau&#8217;r Trydydd Sector gyda nifer o grantiau a chyfleoedd hyfforddi cefnogol fel rhan o Gronfa Ffyniant Cymdeithasol (SPF) Llywodraeth y DU. Gyda grant o \u00a32,133,867 gan Gyngor Sir Dinbych o dan Gronfa Ffyniant a Rennir (SPF) Llywodraeth y DU, nod Cyngor Sir Dinbych oedd gwella gwydnwch a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DVSC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\\\/\",\"name\":\"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025 - DVSC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-14T11:24:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"DVSC\",\"description\":\"Working together to build a strong and vibrant Denbighshire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dvsc.co.uk\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025 - DVSC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025 - DVSC","og_description":"Roedd Cyngor Sir Dinbych yn falch o gefnogi sefydliadau&#8217;r Trydydd Sector gyda nifer o grantiau a chyfleoedd hyfforddi cefnogol fel rhan o Gronfa Ffyniant Cymdeithasol (SPF) Llywodraeth y DU. Gyda grant o \u00a32,133,867 gan Gyngor Sir Dinbych o dan Gronfa Ffyniant a Rennir (SPF) Llywodraeth y DU, nod Cyngor Sir Dinbych oedd gwella gwydnwch a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/","og_site_name":"DVSC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/","url":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/","name":"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025 - DVSC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/#website"},"datePublished":"2025-11-14T11:24:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/cymraeg-cyllid-a-ddyfarnwyd-2023-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyllid a ddyfarnwyd 2023-2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/","name":"DVSC","description":"Working together to build a strong and vibrant Denbighshire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2082\/revisions\/2083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dvsc.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}